- جوان
- жәванжас жігіт
Persian - Kazakh dictionary (فارسی - قزاقی فرهنگ لغات). 2015.
Persian - Kazakh dictionary (فارسی - قزاقی فرهنگ لغات). 2015.
ҷавонбахт — [جوان بخت] хушбахт, некбахт, навбахт … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷавонбухориён — [جوان بخاريان] таър. cозмони инқилобӣ дар Бухорои амирии охири асри XIX ва ибтидои асри ХХ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷавонбухорӣ — [جوان بخاري] таър. узви созмони ҷавонбухориён … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷавонвор — [جوان وار] ҷавонмонанд, мисли ҷавон: ҷавонвор кор кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷавонгашта — [جوان گشته] ба ҳолати ҷавонӣ баргашта (расида): кишвари кӯҳансоли ҷавонгашта, пири ҷавонгашта, шаҳри қадимаи ҷавонгашта … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷавондил — [جوان دل] дилаш ҷавон, бардам: пири ҷавондил … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷавондухтар — [جوان دختر] духтари наврасида, духтари ҷавон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷавонзан — [جوان زن] зани ҷавон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷавонмарг — [جوان مرگ] 1. он ки дар ҷавонӣ мурдааст; ҷавонмарг кардан дар ҷавониаш нобуд кардан; ҷавонмарг шудан дар ҷавонӣ мурдан 2. калимаи дашном, ки дар вақти изҳори норизоӣ аз касе гӯянд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷавонмаргӣ — [جوان مرگي] дар ҷавонӣ вафот кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷавонмард — [جوان مرد] 1. марди ҷавон, одами ҷавон 2. ҳимматбаланд, олиҳиммат, бомурувват, сахӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ